Sunday, November 27, 2011

Tormenta de radiación y CME alerta:


Una tormenta de radiación solar está en marcha hacia la Tierra. At the moment, the storm is classified as minor, which means it has little effect on Earth other than to disturb HF radio transmissions at high latitudes. Por el momento, la tormenta se calificará como leve, lo que significa que tiene poco efecto en la Tierra que no sea molestar a las transmisiones de radio de alta frecuencia en latitudes altas.

LosEnergetic protons, which make up the bulk of the storm, were accelerated in our direction earlier today by shock waves in a CME racing away from the sun at about 1000 km/s (2.2 million mph). Protones energéticos, que constituyen el grueso de la tormenta, se aceleraron en dirección a nosotros el día de hoy por ondas de choque con una CME a unos 1000 km / s (2,2 millones de millas por hora). According to analysts at the Goddard Space Weather Lab, the CME itself will reach Earth on Nov. 28th around 14:23 UT (+/- 7 hours). Según los analistas del Laboratorio de Clima Espacial Goddard, de la propia CME llegará a la Tierra el 28 de noviembre alrededor de 14:23 UT (+ / - 7 horas).

Podemos ver la imagen adjunta y su evolución desde: http://iswa.gsfc.nasa.gov/downloads/20111126_113000_anim.tim-den.gif

No comments: