Wednesday, April 20, 2011

MANCHA SOLAR GIGANTE


El gran grupo de manchas solares num. 1193 se extiende más de 130.000 km., y su oscuro núcleo es tres veces mayor que el tamaño de nuestro planeta. With such dimensions, you'd think the active region would be more active ; but the behemoth is quiet, producing no more than a few minor C-flares over the past several days.

Con tales dimensiones, uno pensaría que la región activa sería muy violenta, pero la colosal mancha está muy tranquila, no ha producido más que unas pocas protuberancias de clase C, en los últimos días. It is, however, photogenic:

Es, sin embargo, muy bella y fotogénica, podemos verla arriba, y desde este enlace se nos muestran también las protuberancias a las que se refiere el texto: >>>, http://www.spaceweather.com/submissions/large_image_popup.php?image_name=Cai-Uso-Wohler-Ha2011-04-19--07h15UT-1_1303225064.jpg

¿Por qué es este gigante tan tranquilo? It has an uncomplicated magnetic field with relatively little mixing of polarities.

La razón es porque cuenta con un campo magnético, sencillo y sin complicaciones y con poca mezcla (relativa) de sus polaridades. Explosive magnetic reconnection is simply not happening.

La situación podría cambiar, si con el crecimiento de las manchas solares se enredaran sus líneas de campo magnético

A los lectores con telescopios solares, se les anima a seguir su evolución.

Más imágenes del autor desde: >>>, http://www.spaceweather.com/submissions/large_image_popup.php?image_name=Dave--Gradwell-2011-04-19-promE_1303254190.jpg

No comments: